El jurado reunido por el Ministerio de Cultura y Deporte, galardonó a Bernardo Atxaga con el Premio Nacional de las Letras Españolas 2019. El autor vasco resultó eligido “por su contribución fundamental a la modernización y a la proyección internacional de las lenguas vasca y castellana, a través de una narrativa impregnada de poesía en la que combina de forma brillante realidad y ficción”.
Joseba Irazu Garmendia (Asteasu, Gipuzkoa, 1951) es conocido por el pseudónimo literario de Bernardo Atxaga. Estudió Ciencias Económicas en la Universidad de Bilbao y Filosofía y Letras en la de Barcelona. Es miembro de la Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia, desde 2006, y miembro de Jakiunde, Academia de las Ciencias, de las Artes y de las Letras, desde 2010.
La mayor parte de su obra, escrita y publicada en euskera, puede leerse en 32 lenguas. Este autor cultiva todos los géneros, novela, poesía, teatro, ensayo y literatura infantil. Tambén escribió letras para canciones de pop, folk y rock.
Comenzó a escribir cuentos en euskera unido a los movimientos literarios de vanguardia de Euskadi de finales de los años 70. El primero en 1972, junto a las obras de otros autores vascos, en el volumen Euskal Literatura-72, dirigido por el poeta Gabriel Aresti.
Acaba de salir de la imprenta la novela en euskera Etxeak eta Hilobiak (Casas y tumbas), que en febrero del año próximo se publicará en castellano y, según su escritor, será la última.
Las Bibliotecas de Oleiros han recomendado varios de sus libros en la emisora municipal Radioleiros. La Biblioteca Central Rialeda le dedica una expo bibliográfica y te invita a llevar sus libros en préstamo.
¡¡¡Felicidades, Atxaga!!!
"Escribo en una lengua extraña. Sus verbos, la estructura de sus oraciones de relativo, las palabras con las que designa las cosas antiguas -los ríos, las plantas, los pájaros- no tienen hermanas en ningún otro lugar de la Tierra. Casa se dice etxe; abeja erle; muerte heriotz. El sol de los largos inviernos, eguzki o eki: el sol de las suaves y lluviosas primaveras, también eguzki o eki, como es natural; Es una lengua extraña, pero no tanto".
Joseba Irazu Garmendia (Asteasu, Gipuzkoa, 1951) es conocido por el pseudónimo literario de Bernardo Atxaga. Estudió Ciencias Económicas en la Universidad de Bilbao y Filosofía y Letras en la de Barcelona. Es miembro de la Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia, desde 2006, y miembro de Jakiunde, Academia de las Ciencias, de las Artes y de las Letras, desde 2010.
La mayor parte de su obra, escrita y publicada en euskera, puede leerse en 32 lenguas. Este autor cultiva todos los géneros, novela, poesía, teatro, ensayo y literatura infantil. Tambén escribió letras para canciones de pop, folk y rock.
Comenzó a escribir cuentos en euskera unido a los movimientos literarios de vanguardia de Euskadi de finales de los años 70. El primero en 1972, junto a las obras de otros autores vascos, en el volumen Euskal Literatura-72, dirigido por el poeta Gabriel Aresti.
Acaba de salir de la imprenta la novela en euskera Etxeak eta Hilobiak (Casas y tumbas), que en febrero del año próximo se publicará en castellano y, según su escritor, será la última.
Las Bibliotecas de Oleiros han recomendado varios de sus libros en la emisora municipal Radioleiros. La Biblioteca Central Rialeda le dedica una expo bibliográfica y te invita a llevar sus libros en préstamo.
¡¡¡Felicidades, Atxaga!!!
"Escribo en una lengua extraña. Sus verbos, la estructura de sus oraciones de relativo, las palabras con las que designa las cosas antiguas -los ríos, las plantas, los pájaros- no tienen hermanas en ningún otro lugar de la Tierra. Casa se dice etxe; abeja erle; muerte heriotz. El sol de los largos inviernos, eguzki o eki: el sol de las suaves y lluviosas primaveras, también eguzki o eki, como es natural; Es una lengua extraña, pero no tanto".