Corrección
Para conseguir la normalización de una lengua es necesario conseguir su normativización, es decir, fijar unas normas y criterios para establecer el modelo estándar de la lengua. Las administraciones tienen que mostrar cierta corección idiomática y emplear la lengua estándar, pues son un reflejo para la sociedad. Por este motivo, la corrección es una de las principles funciones del Servicio de Normalización Lingüística del Ayuntamiento de Oleiros.
Las actuales Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego se aprobaron el 12 de jukio de 2003 por la Real Academia Galega. Puedes consultarlas aquí.
Para facilitar la corrección de los textos, existen varias herramientas que nos pueden ayudar. Aíún que tienen ciertas limitaciones son muy útiles a la hora de resolver dudas ortográficas.
- Golfiño: corrector para OpenOffice.org
- 2mil3: corrector para Office 2000, XP y 2003
- Corrector para OpenOffice
- Ortogal: corrector en linea de la Universidad de Vigo